新闻是有分量的

SOCHI场景:Shiffrin得到了俄罗斯的帮助

S OCHI,俄罗斯(美联社) - 当美国滑雪运动员Mikaela Shiffrin成为奥运会障碍赛最年轻的赢家时,她有很多人要感谢。

当然,她的教练,她的家人和她的美国队队友。 他们提供了灵感,指导和建议,帮助她达到奥运世界的顶峰。

事实证明,还有另一个人帮助她在女子障碍赛中赢得金牌,甚至不知道。 Shiffrin说,她的灵感来自于俄罗斯Adelina Sotnikova在花样滑冰方面的惊人胜利,并且她从一项运动中汲取灵感,乍看之下,似乎与滑雪的快节奏几乎没有共同之处。

“我想我应该打破一块奖牌并将其交给花样滑冰比赛中的金牌得主,因为我在比赛前一天晚上看到了她,我看到她比其他任何人都能流动更多,她保留了她溜冰鞋移动,“科罗拉多州韦尔的Shiffrin周六说。

“我把它带进了我的滑雪场,我只是试着让我的滑雪板一直沿着路线移动。我非常欣赏她日常生活中的美丽。”

- 作者:Jon Krawczynski - Twitter http://twitter.com/APKrawczynski

___

美联社记者正在2014年冬季奥运会期间向索契及其周边地区发送有关事件的报道。 关注在Twitter上关注奥运会的美联社记者:http://apne.ws/1c3WMiu